View Carole's Video Tribute. Carole E.Tanguay (nee Butler), age 67, went to be with the Lord on August 25, 2006. She was surrounded by her family at Coral Springs Medical Center in Florida. Carole was a native of NJ and in her later years divided... View Obituary & Service Information